13 dicembre, Drama de Adan y Eva a Caselle Lurani

navidadCaselle Lurani, Chiesa Parrocchiale, Domenica 13 dicembre 2015, ore 21 navidad DRAMA DE ADAN Y EVA. Uno spettacolo all’epoca delle Reducciones Gesuitiche. CENTUS
Arianna Lanci, mezzosoprano LAUS CON
Andrea Marmolejo, violino
Barbara Bertoldi, violoncello piccolo
Maurizio Piantelli, tiorba e chitarra spagnola
Marco Muzzati, voce recitante e percussioni
Musica e canti per le feste di Natale del popolo Guaranì e delle missioni del Sud America. Testi tratti dal Drama de Adan y Eva e dai diari di viaggio dei missionari gesuiti.
Il Drama de Adan y Eva,ritrovato pochi anni fa in un archivio sudamericano, è uno dei rari testi teatrali giunti fino a noi a testimonianza delle attività di spettacolo prodotte all’interno delle reducciones gesuitiche dell’America Latina. Il testo è scritto in tre lingue: Dio parla agli angeli in latino; gli angeli parlano agli uomini in spagnolo; gli uomini parlano tra di loro in guaranì, il dialetto parlato, oggi come allora, in una vasta regione estesa fra gli odierni stati di Argentina, Paraguay e Bolivia. Una voce narrante leggerà anche alcuni brani particolarmente suggestivi tratti dai diari di viaggio dei missionari gesuiti.Ai testi si alternano musiche che abbracciano diversi repertori: sacri e profani, spagnoli ed europei, folkloristici e colti, le cui musiche sono state ritrovate negli ultimi anni negli archivi boliviani di Moxos e Chiquitos, vere miniere di musica barocca disperse nella foresta.

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...